Page 29 - Anales vol 2 nº1 2017
P. 29

diversas	obligaciones	a	las	que	está	sujeta,	 its	obligations	under	the	Convention	on	the
                  en	virtud	de	la	Convención	de	las	Naciones	 Law	of	the	Sea,	on	the	10th	of	December	of
                  Unidas	sobre	el	Derecho	del	Mar,	de	10	de	 1982,	 that	 both	 States	 have	 ratified	 and
                  diciembre	de	1982	que	ambos	Estados	han	 whose	Annex	VII	is	the	basis,	or	the	type	of
                  ratificado	 y	 cuyo	 Anexo	 VII	 es	 la	 base,	 o	 procedural	 arbitration	 that	 has	 been
                  tipo,	procedimental,	del	arbitraje	que	se	ha	 developed	  before	  the	   Permanent
                  desarrollado	 ante	 el	 Tribunal	 Permanente	 Arbitration	 Court	 which	 is	 based	 in	 The
                  de	Arbitraje	con	sede	en	La	Haya.	         Hague.
                  Palabras	 clave:	 Tribunal	 Permanente	 de	 Keywords:	Permanent	Court	of	Arbitration	in
                  Arbitraje	de	La	Haya;	mar	de	China	meridional;	 The	Hague;	the	South	China	Sea;	arbitration	on
                  arbitraje	en	casos	marítimos;	Convención	de	las	 maritime	cases;	the	United	Nations	Convention
                  Naciones	Unidas	sobre	el	Derecho	del	Mar.	  on	the	Law	of	the	Sea




























                  A	 mi	 querido	 compañero	 el	 doctor	 Francisco	 Javier	 Zamora	 Cabot,	 ilustre
                  catedrático	 de	 Derecho	 internacional	 privado	 de	 la	 Universidad	 Jaume	 I	 de
                  Castellón,	 en	 prueba	 de	 la	 inquebrantable	 amistad	 nacida,	 hace	 más	 de
                  cuarenta	 años,	 bajo	 el	 magisterio	 de	 nuestro	 inolvidable	 maestro	 el	 profesor
                  Mariano	Aguilar	Navarro





                                                  Pasado	y	Presente:	el	tribunal	de	arbitraje	de	la	Haya…|29
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34